|
每日一句
日期：2008,02,26,10,53
作者：
日期：2008,02,23,14,04
作者：
日期：2008,02,22,09,23
作者：
日期：2008,01,28,18,06
作者：
日期：2008,01,23,19,50
作者：
日期：2008,01,17,19,10
作者：
This is a chance once in a blue moon.
日期：2008,01,10,20,20
作者：
They drove the car and went out for a spin.
日期：2008,01,10,20,19
作者：
原文：He had a wild look on his face.
译文：他脸上有一种很“野”的表情。 辨析：译文把英语词和汉语词对等起来，一看到wild，自然想到“野”字。我们以前讲过，英汉语言里大多数所谓“对等词”只有某些含义对等，即两者的词义范围只有一部分是重叠的。
日期：2008,01,06,00,16
作者：
日期：2007,12,15,08,36
作者：
日期：2007,12,13,09,47
作者：
日期：2007,12,12,08,53
作者：
日期：2007,12,11,08,59
作者：
日期：2007,12,10,09,05
作者：
日期：2007,12,08,09,49
作者：
日期：2007,12,07,08,42
作者：
日期：2007,12,06,08,39
作者：
日期：2007,12,03,11,19
作者：
日期：2007,12,01,09,40
作者：
日期：2007,11,29,08,49
作者：
日期：2007,11,28,09,50
作者：
日期：2007,11,23,09,30
作者：
|
Digg排行
赞助商广告
|
