|
英语翻译
Do you condemn yourself for things which you did--or failed to do--in the past? Everyone does this at some point. However, if you want to lead a successful and productive life, it is imperative that you release the past and not blame yourself for events which have already transpired and which cannot be changed.
你是否为你曾经做过的事,或失败的事而对自己 (2007,11,28,10,05) [查看全文] There once was a master who went to India. In those times, we didn't have the communications or airplanes or many kinds of transportation that we do now. So the master went to India on foot. He had never been to India before; perhaps he came from Persia. And when he got there, he saw a lot of fruit. In India they have plenty of fruit to sell, bu (2007,11,28,10,04) [查看全文] 【原文】社会主义荣辱观:要教育广大干部群众特别是青少年树立社会主义荣辱观,坚持
以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻, 以服务人民为荣、以背离人民为耻, 以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻, 以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻, 以团结互助为荣、以损人利己为耻, 以诚实守信为荣、以见利忘义为耻, 以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻, 以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻。 【译文】The socialist outlook on honor and shame (the "eight honor and eight shame" outlook):The cadres and masses, especi (2007,11,23,10,19) [查看全文] I will laugh at the world. No living creature can laugh except man. Trees may bleed when they are wounded, and beasts in the field will cry in pain and hunger, yet only I have the gift of laughter and it is mine to use whenever I choose. Henceforth I will cultivate the habit of laughter. I will smile and my digestion will improve; I will (2007,11,23,10,17) [查看全文] 1. Don't give up
It is not time to stop trying. In fact, it is never the time to stop trying to do something. Giving up should be a forgotten statement. Use this phrase to tell someone that they should not stop trying. 2. Tell that to... What you are saying to me is very important but it is better to tell it to some (2007,11,23,10,14) [查看全文] If I could catch a rainbow
I would do it just for you And share with its beauty On the days you’re feeling blue. If I could build a mountain You could call your very own A place to find serenity A place to be alone. If I could take your troubles I would toss them into the se (2007,11,22,09,26) [查看全文] Thanksgiving Day is a very important troditional holiday in America. On the fourth Thursday of each November,families and friends gather together for the occasion to celebrate with a traditional turkey dinner,usually in the mid-afternoon.Thanksgiving Day originated as a celebration of the year's harvest and is similar to the Mid-Autumn Festival (2007,11,22,08,39) [查看全文] Come back, old Europe, all is forgiven: that seemed to be the tune playing in Washington this week as the leaders of France and Germany were received with a mix (2007,11,21,09,09) [查看全文] What I saw was a great opportunity to provide computing technology in a more efficient way. That was the core idea of what became Dell Computer Corporation and that’s one we were stuck over ever since. I started the business with a simple question: how can we make the process of buying a computer better? The answer was: sel (2007,11,21,09,07) [查看全文] My grandfather died when I was a small boy, and my grandmother started staying with us for about six months every year. She lived in a room that doubled as my father's office, which we referred to as "the back room." She carried with her a powerful aroma. I don't know what kind of perfume she used, but it was the double-barreled, ninety-proof, k (2007,11,20,09,28) [查看全文] 这是一座很大很茂密的森林,长满生有各种各样叶子的树。通常,每年的这个时候天气很冷了,甚至下雪了,可是这个十一月比较暖和,如果不是满林子的落叶——桔黄的,酒红的,金黄的,还有杂色的——也许以为还是夏天呢。这些落叶有些在白天,有些在夜里被雨打落,被风吹落,如今它们在森林的地面上形成了一条厚厚的落叶毯子。尽管已干枯,落叶仍散发出好闻的香味。阳光透过树枝照耀着它们,落叶上爬动着在秋天的暴风雨中不知怎么存活下来的虫子、苍蝇。落叶底下也为蟋蟀们提供了藏身之所,田鼠和许多其它生物也在大地上找寻庇护。
THE FOREST was large and thickly overgrown with all kinds of leaf-bearing trees. Usually, it (2007,11,20,09,27) [查看全文] Scanning the brains of people in love is also helping to refine science''s grasp of love''s various forms. Helen Fisher, a researcher at Rutgers University, and the author of a new book on love*, suggests it comes in three flavours: lust, romantic love and long-term attachment. There is some overlap but, in essence, these are separate phenomena, (2007,11,19,10,10) [查看全文] 冬天已经悄然来临,对于很多人来说,这也意味着又到了他们频繁的打喷嚏和流鼻涕的季节了,而英国一些医学方面的研究人员近日表示,他们发现那种把身体包裹得密不透风来抵御感冒的传统方法是有科学意义的。 As the season of sneezing and grabbing tissues begins with the autumn‘s first frosts, medical researchers have found that "granny‘s nostrums" to fend off colds may be scientifically proven. 冬天已经悄然来临,对于很多人来说,这也意味着又到了他们频繁的打喷嚏和流鼻涕的季节了,而英国一些 (2007,11,19,10,06) [查看全文] When I was fifteen, I announced to my English class that I was going to write and illustrate my own books. Half the students sneered, the rest nearly fell out of their chairs laughing. "Don''t be silly, only geniuses can become writers," the English teacher said smugly, "And you are getting a D this semester." I was so humiliated I burst into te (2007,11,19,09,46) [查看全文] A survey published on Monday shows Zurich as the world's most desirable city in which to live, knocking last year's winner Vancouver into a second place-tie with Vienna. Swiss cities dominated the list of 215 centres ranked according to quality of life, with Geneva tying Sydney for fourth place and Bern finishing 10th, in the annual survey (2007,11,17,09,40) [查看全文] |
内容分类
本周热门内容
|