背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

他什么都没听到


[日期: 2008-05-23 ] 来源: 中国英语网   作者: 小鱼 [字体: ]

Working at the post office, I'm used to dealing with a moody public. So when one irate customer stormed my desk, I responded in my calmest voice, "What's the trouble?" "I went out this morning," she began, "and when I came home I found a card saying the mailman tried to deliver a package but no one was home. My husband was in all morning. He never heard a thing!" After apologizing, I got her parcel. "Oh, good," she gushed. "We've been waiting for this for ages." "What is it?" I asked. "My husband's new hearing aid."

我在邮局上班,对于顾客们的各种情绪早已习以为常了。所以,有一天当一个生气的顾客气冲冲地来到我的工作台时,我还是非常平静地问她,“有什么问题吗?”“我早上上街了,”女顾客说,“我回到家的时候,我看到一个卡片,卡片说邮递员要给我们家送包裹,但没人在家。可是我的丈夫整个早上都在家啊。他说他什么都没听到”。在表示了歉意之后,我把包裹给了她。“噢,太好了”,那位女顾客喜形于色。“我们等这东西都等多少年了!”“是什么好东西?”我问。 “我丈夫的新助听器”。

阅读:0 次
录入: 小鱼
评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇: 两个女人的故事
下一篇: prepare yourself
相关新闻       双语幽默 
本站推荐
本文评论      
  还可以!! (aa ,2008,05,26,07,03 )
发表评论


热评: 字数
姓名:





#







推荐链接
分享经典
赞助商链接