背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

保守党在伊朗选举中失败


[日期: 2006-12-27 ] 来源: 金桥翻译   作者: [字体: ]

伊朗内务部于星期二发布的最终结果显示,在上周举行的选举中,Mahmoud Ahmadinejad总统的保守党派败给了他的对手。 根据内务部发布的结果,以市长Mohammad Baqer Qalibaf为首的温和保守党联盟中8位当选议员,改革派4位,无党派1位,而以Ahmadinejad总统为首的奉行强硬路线的保守党联盟中只有2位。 据媒体报导,Ahmadinejad总统的忠实者在德黑兰市议会选举中大败于温和保守派和改革派之手。

Final results released by Iran's Interior Ministry showed on Thursday that President Mahmoud Ahmadinejad's conservative camp had been defeated by his opponents in elections held last week.

According to the results published by the Interior Ministry, allies of the moderate conservative mayor Mohammad Baqer Qalibaf won eight seats, reformists four and an independent one, while hardline allies of President Ahmadinejad only got two seats.

President Ahmadinejad loyalists have suffered a stinging defeat at the hands of moderate conservatives and reformists in elections for Tehran city council, media reports said.

你,千万不要学英语的秘密----点击看答案
阅读:0 次
录入: 瓶子
评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇: 金融英语翻译资料
下一篇: 鸟儿举行的葬礼
相关新闻      
本站推荐
本文评论      
发表评论


热评: 字数
姓名:





#







推荐链接
分享经典
本站推荐